1. Conspirati Caesarem circumsteterunt et Cimber Tillius togam adprehendit. (Caesar, aris, m. César/ circumsto, as, are, steti, stetum : entourery Cimber Tulliu
Question
César/ circumsto, as, are, steti, stetum : entourery Cimber Tullius : nom propre)
2. Tum Caesar clamavit : « Ista vis est ! » (tum : alors ista: celle-ci, ce/vis / violence)
moc
ble
3. Alter e Cascis infra jugulum vulneravit, sed Caesar Cascae brachium graphio trajecit.
a Coler Coason
pothcon vapore
(alter e Cascis: un des Casca (tribun de la plebe) infira + ACC: sous jugulum, i, n. gorge/graphius, i, m.
poinçon/trajicio, is, ere, jeci.jectum : transpercer)
remorquer
dehoute pont attaqun
roge comme
4. Cum animadvertit conspiratos undique se oppugnare, Caesar caput et
Erura toga obvolvit
.
(cum : quand, comme / animadverto, is, ere, verti
, versum : remarquer / undique : de toute part / oppugno, as,
are, avi, agrum, attaquer / crus, cruris, "jumbe / obvolvo, is, ere, volvi
, volutym: couvrir)
coup porer
sons appeler
5. Ita tribus et viginti plagis confossus est, sine gemitu, sine voce. (ita: ainsi/plaga, ae, fi coup/
confodio, is, ere, fodi, fossus : percer de coups/sine + ABL : sans)
la bête
: : /
6. Tradiderunt eum Marco Bruto dixisse : « Tu quoque, mi fili». ( (tradiderunt : on a raconté que
+ proposition infinitive) / eum : celui-ci (sujet du verbe à l'infinitif) / dico, is, ere, dixi, dictum : dire)
7. Deinde omnes fugerunt, Caesar exanimis diu jacuit (deinde: ensuite/ diu: longtemps / exanimis,
e: privé de vie /jaceo, es, ere, cui : être étendu)
8. Tres servi domum retulerunt et Antistius medicus existimabat in tot vulneribus unum
(vulnus) in pectore letale fuisse. (refero, fers, ferre, tuli, latum : rapporter / Antistius : nom propre /
existimo, as, are, cvi, atum : estimer, juger + proposition infinitive / vulnus, eris, n: blessure / tot: autant /
letalis, e: mortel / sum, es, esse, fui : être) traduction en français svp
1 Réponse
-
1. Réponse Anonyme
Réponse :
Explications :
Bonjour
Se tenait tout autour, et Cimber Cimber attrapa son César, les conspirateurs se rassemblèrent. (César aris, m.
Cesar / circumsto, comme le sont, je me tenais à l'écart: entourery Cimber Tully nom propre)
2. César a pleuré: "Nous devons l'être? "(Les deux: alors names: celle-ci, ce / force / violence)
MOC
bls
3. D'autres Cascas sous la gorge sont blessés, mais le pneu du bras de César Cascae s'est croisé.
un cole Coason
gaz de pothcon
(Un de Cascis: des meeting (tribun de la commons) īnfīrmus + ACC: sous la gorge, I, n. Gorge / Graph, l, m.
poinçons / PASS, is, fire, jeci.jectum: transpercer)
remorque
dehoute PONT attaqun
demandez plutôt comme
4. Quand une attaque contre lui-même, et a vu les conspiratos de tous côtés, et la tête de César,
Robe portefeuille Eruram
.
(Quand, quand est comme / remarque, ça tourne
Verset: remarques / côté de toute partie / attaque, comme,
sont, ou atterrissent, attaque / jambe, l'autre jambe, "jumbo / WRAP, est, feu, roule
, Volutym: couvrir)
couf porer
les enfants appellent
5. Vingt-trois quarts de ce coup de couteau ou gémissement, sans un son. (Ainsi, ainsi / trait, comme, si coupé /
confodio, est, avant, creusé des tranchées: percer le coupé / + sans ABL: sans)
la bete
:: /
6. Ils lui ont donné Marcus Brutus qui a dit: "Toi, mon fils." ((Livré sur un raconte qui
+ Proposition infinitive) / him: celui-ci (sujet à l'infinitif verb) / say is, ere, I said: dire)
7. Puis tout est parti, César est resté longtemps mort (et puis, ensuite / Longtemps / épuisement,
e prive de vie / déshabillé, art, feu, dans lequel: etre étendu)